홈
Visit the English Site
 

로토루아 체험

 
   
 
Free your spirit   Free your spirit
일상으로 부터의 일탈
낚시가 가능한 15개의 호수를 비롯하여 수많은 강과 개울들이 있는 로토루아는 물놀이와 수상 스포츠를 좋아하는 분들에게는 그야말로 천국입니다. 수풀과 삼림 및 농경지로 둘러 쌓인 채, 고리에 고리를 이어 그림처럼 아름답게 연결되어 있는 호수들은 과거 활발했던 화산 활동이 빚어낸 경이로운 산물입니다.
 
     
 
Spirit of the earth   Spirit of the Earth
땅의 기(氣)
로토루아에 한 번 와 보십시오. 첫 발을 디딛는 순간부터 다른 어떤 곳과도 다른 독특함을 느끼실 것입니다. 도심에서 불과 몇 분 안 떨어진 곳에서, 김을 뿜어 내는 간헐천, 끓어 오르는 온천, 부글거리는 진흙과 온천 침전물들을 보시면 로토루아에서만 느낄 수 있는 놀라운 땅의 기운을 실감하게 될 것입니다.
 
     
 
Spirit of a Living Culture   Spirit of a Living Culture
문화적 기(氣)
마오리 문화의 심장부인 로토루아는 아라와 사람들이 6세기 이상 동안 삶과 일, 그리고 즐거움을 공유하며 살아 온 곳입니다. 테 아라와 사람들이 이 지열 지대의 비경을 외부 사람들에게 공개하기 시작한 지 160년 이상이 되었으며, 그 동안 손님을 환영하는 전통은 세대에서 세대로 이어져 왔습니다.
 
     
 
Rejuvenate your spirit   Rejuvenate your Spirit
기(氣)의 회복
로토루아의 천연 온천 휴양지로서의 명성은 160여 년 전까지 거슬러 올라갑니다. 전통적인 미네랄 온천에서 하루 종일 관광과 모험을 즐긴 후, 편안한 휴식을 취하십시오. 이 곳의 미네랄 지열 자원을 활용한 다양한 건강, 미용 및 온천치료 가운데 원하시는 서비스를 선택해서 긴장을 풀고 휴식을 취하며 생기를 되찾으십시오.
 
     
 
Challenge your spirit   Challenge your Spirit
자기에 대한 도전
로토루아는 끝 없이 다양한 스릴, 레저 그리고 스포츠를 즐길 수 있는 진정한 의미의 어드벤처 낙원입니다. 세계 최고의 트랙을 따라 산악 자전거를 타거나, 조브(Zorb: 뉴질랜드에서 발명된 투명 공) 안에 들어 가서 언덕 아래로 굴러 내려가 보십시오. 루지(luge:삼륜썰매)를 타고 속도감을 만끽하거나, 크게 입을 벌린 분화구 속으로 걸어가 들어가 보거나, 아니면 세계 최장 폭포 레프팅을 즐겨 보십시오.
 
     
로토루아의 사계절
여기를 클릭하십시오
로토루아 방문 10가지 이유
여기를 클릭하십시오
최신 출판물 무료 다운로드
여기를 클릭하십시오
온라인 비디오 채널
영어판만 발행
여기를 클릭하십시오
 
Destination Rotorua Tourism Marketing
©2010 - Destination Rotorua Tourism Marketing, Rotorua District Council, Rotorua, New Zealand